{"id":777,"date":"2022-05-22T14:52:13","date_gmt":"2022-05-22T12:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/telemark.com.pl\/?p=777"},"modified":"2026-04-22T12:51:43","modified_gmt":"2026-04-22T10:51:43","slug":"bez-tajemnic-sezon-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/bez-tajemnic-sezon-2\/","title":{"rendered":"Bez Tajemnic | sezon 2"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bez Tajemnic | sezon 2<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DRAMA SERIES, 45 X 25 MIN (2011)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAnother season follows the story of new patients of Andrzej Wolski, a renowned psychotherapist, who tries to help his clients while coping with his troubled personal life.

The Polish adaptation of BeTipul, an Isreali drama series produced between 2005 and 2008, and its American version titled In Treatment, which aired between 2008 and 2010 and was renewed for one season in 2021 \/ (2008-2010 and 2021).\n\nThe protagonist of the series, a renowned specialist and a father to a family, is a psychotherapist in his fifties who carries out regular sessions with five patients: Weronika, a doctor (Ma\u0142gorzata Bela), Szymon, a commando (Marcin Doroci\u0144ski), Zosia, a teenage girl with suicidal thoughts (Aleksandra Kusio), and a quarrelling couple (Ilona Ostrowska, \u0141ukasz Simlat). On Friday, he sits in the patient\u2019s chair as he visits Barbara Lewicka, his old friend and a retired therapist (Krystyna Janda), in order to solve his own personal problems.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n\n
directed by<\/b><\/div>
Jacek Borcuch, Anna Kazejak, Marek Lechki<\/div><\/div>\n
\n
written by<\/b><\/div>
Przemys\u0142aw Nowakowski, Ewa Popio\u0142ek, Joanna Pawlu\u015bkiewicz, Joanna Szymczyk-Sienkiewicz, Magdalena Fertacz<\/div><\/div>\n
\n
director of photography<\/b><\/div>
Micha\u0142 Englert, Piotr Soboci\u0144ski jr, Maciej Lisiecki<\/div><\/div>\n
\n
producer<\/b><\/div>
Anna K\u0119pi\u0144ska, Maciej Kubicki, Anna Skonieczna (HBO)<\/div><\/div>\n
\n
producion<\/b><\/div>
Telemark, HBO Poland<\/div><\/div>\n
\n
art director<\/b><\/div>
Elwira Pluta<\/div><\/div>
\n
costumes<\/b><\/div>
Katarzyna Lewi\u0144ska, S\u0142awomir Blaszewski<\/div><\/div>
\n
editor<\/b><\/div>
Leszek Starzy\u0144ski, Jaros\u0142aw Barzan, Maciej Pawli\u0144ski<\/div><\/div>\n
\n
music<\/b><\/div>
Jacek Lachowicz, Miko\u0142aj Stroi\u0144ski<\/div><\/div>\n
\n
cast<\/b><\/div>
Jerzy Radziwi\u0142owicz, Magdalena Cielecka, Stanis\u0142aw Cywka, Janusz Gajos, Krystyna Janda, Julia Kijowska, Ilona Ostrowska, \u0141ukasz Simlat, Maciej Stuhr<\/div><\/div>\n
\n
<\/b><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PSYCHOLOGICZNY SERIAL FABULARNY, 35 X 25 MIN (2012) Kolejny sezon, zupe\u0142nie nowi pacjenci g\u0142\u00f3wnego bohatera uznanego psychoterapeuty Andrzeja Wolskiego, kt\u00f3ry stara si\u0119 pomaga\u0107 swoim pacjentom, a zarazem zmaga si\u0119 z w\u0142asnym, nie\u0142atwym \u017cyciem osobistym. W sezonie pierwszym serial mia\u0142 dw\u00f3jk\u0119 re\u017cyser\u00f3w (Ann\u0119 Kazejak i Jacka Borcucha), kt\u00f3rzy wsp\u00f3lnie pracowali nad wszystkimi w\u0105tkami. W sezonach 2 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1767,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seriale"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3551,"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777\/revisions\/3551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemark.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}